Odpowied┼║

telesfor portal.jpg
chłopczyk z króliczkiem prtal.jpg
plomien portal.jpg
ryby rzezby.jpg
IMG_1479 (2).JPG
rzeby portal.jpg

W odbudowywanym po wojnie ┼Üwinouj┼Ťciu zacz─Öto z czasem zauwa┼╝a─ç potrzeb─Ö wzbogacenia miasta poprzez kultur─Ö i sztuk─Ö. Wykorzystanie niemieckiej spu┼Ťcizny nie wchodzi┼éo w├│wczas w gr─Ö, natomiast lokalnych tw├│rc├│w by┼éo jak na lekarstwo. Postanowiono w├│wczas zwr├│ci─ç si─Ö do artyst├│w spoza ┼Üwinouj┼Ťcia.

Pierwszym wyborem by┼é Szczecin. Jedn─ů z artystek zaanga┼╝owanych w projekt by┼éa Anna Paszkiewicz-Sawicka (na zdj─Öciu). Artystka mieszka dzi┼Ť w Szczecinie, gdzie prowadzi w┼éasn─ů pracowni─Ö. Jest autork─ů kilku rze┼║b w ┼Üwinouj┼Ťciu. Z sentymentem wspomina prac─Ö dla kurortu.

- Decyzja o wykonaniu rze┼║b dla ┼Üwinouj┼Ťcia by┼éa spontaniczna. Zorganizowano konkurs i wybrano kilkana┼Ťcie najciekawszych projekt├│w. Tematyka by┼éa dowolna. Rze┼║by powstawa┼éy w latach 70. By┼éo ich oko┼éo 20. W tamtym czasie by┼éo du┼╝e zapotrzebowanie na sztuk─Ö w ┼Üwinouj┼Ťciu. W mie┼Ťcie nie by┼éo praktycznie ┼╝adnej rze┼║by - opowiada Anna Paszkiewicz-Sawicka.

Rze┼║by powsta┼éy z tak zwanego ÔÇ×sztucznego kamieniaÔÇŁ na bazie bia┼éego betonu. To trwa┼éy materia┼é i mo┼╝e d┼éugo sta─ç w niesprzyjaj─ůcych warunkach. Problemem mo┼╝e by─ç nalot od zanieczyszcze┼ä i glony. Gdy powstawa┼éy rze┼║by nie by┼éo jeszcze tak dobrych ┼Ťrodk├│w impregnuj─ůcych jak obecnie. P├│┼║niej przetransportowano je do ┼Üwinouj┼Ťcia i d┼║wigiem ustawiono w wybranych miejscach.

- Chodzili┼Ťmy po mie┼Ťcie i wsp├│lnie z komisj─ů wybierali┼Ťmy odpowiedni─ů lokalizacj─Ö. By┼éy to parki i inne reprezentacyjne w├│wczas miejsca. To by┼éa naprawd─Ö du┼╝a akcja. Nie wiem, czy inne miasto wzbogaci┼éo si─Ö o tak wiele rze┼║b w tak kr├│tkim czasie - dodaje szczeci┼äska artystka.

Z czasem o rze┼║bach zapomniano, tak jak o wszystkim co wi─ůza┼éo si─Ö z dawnym systemem. Jedynym wielbicielem postument├│w okaza┼é si─Ö bluszcz, kt├│ry coraz bardziej oplata┼é je swoimi zielonymi li┼Ť─çmi. Arty┼Ťci nie ukrywaj─ů, ┼╝e martwi ich stan ┼Ťwinoujskich rze┼║b. Maj─ů nadziej─Ö, ┼╝e kto┼Ť si─Ö nimi zajmie, inaczej b─Öd─ů dalej niszcze─ç. Artystom zale┼╝y przede wszystkim na oczyszczeniu rze┼║b z ro┼Ťlinno┼Ťci.

- Kiedy┼Ť miasto kocha┼éo rze┼║by, mamy nadziej─Ö, ┼╝e nadal tak jest - dodaje Anna Paszkiewicz-Sawicka.

Na razie odrestaurowano rze┼║b─Ö smoka ÔÇ×TelesforaÔÇŁ stoj─ůc─ů przy ul. Chrobrego. By┼éa ona odnawiana pod nadzorem autorki Leonii Chmielnik. Koszt renowacji wyni├│s┼é 15,5 tysi─ůca z┼é. Podczas prac u┼╝yto najnowocze┼Ťniejszych preparat├│w impregnuj─ůcych. Artystka zapewnia, ┼╝e teraz rze┼║ba jest zabezpieczona na wiele lat.

Dodajmy, ┼╝e w 2013 roku w ┼Üwinouj┼Ťciu przeprowadzono inwentaryzacj─Ö obiekt├│w rze┼║biarskich. Ustalono, ┼╝e w mie┼Ťcie znajduje si─Ö 20 rze┼║b parkowych, 8 pomnik├│w, 3 tablice pami─ůtkowe, 1 fontanna i 1 instalacja.

Odpowiedz

  • Adresy internetowe s─ů automatycznie zamieniane w odno┼Ťniki, kt├│re mo┼╝na klikn─ů─ç.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Znaki ko┼äca linii i akapitu dodawane s─ů automatycznie.

Wi─Öcej informacji na temat formatowania

J─Özyki

[] Najnowsze komentarze

Titel Autor Data
Quappen kaufen Anonim 6 gru. 2017 - 20:25
Przysługa? Anonim 7 li. 2017 - 09:41
Co gorsza przyb─Öd─ů kolejne transporty siarki Anonim 28 pa┼║. 2017 - 09:21
Racja! Anonim 24 pa┼║. 2017 - 20:20
unterkunft im haus f├╝r urlaub mit dialyseplatz ist es m├Âglich Anonim 28 wrz. 2017 - 21:48
Parkautomaten am Polenmarkt - Betrug durch eigene B├╝rger Anonim 14 wrz. 2017 - 23:33

[] Najcz─Ö┼Ťciej czytane

aqapark.jpg

Na t─Ö inwestycj─Ö mieszka┼äcy czekali wiele lat. Od 30 pa┼║dziernika ┼Ťwinouj┼Ťcianie mog─ů korzysta─ç z nowoczesnego aquaparku w hotelu Radisson Blu Resort. Park wodny jest otwarty codziennie w godzinach 8.00-22.00 dla wszystkich ÔÇô tak┼╝e dla go┼Ťci z innych hoteli. Przy zakupie karnetu wst─Öpu mieszka┼äcy mog─ů liczy─ç na specjaln─ů 40 procentow─ů zni┼╝k─Ö. Ceny s─ů umiarkowane jak na mo┼╝liwo┼Ťci Polak├│w i czas poka┼╝e, czy b─Öd─ů z ch─Öci─ů korzysta─ç z wodnych atrakcji w Radisson Blu Resort. Trzeba jednak przyzna─ç, ┼╝e inwestor zrobi┼é ogromn─ů przys┼éug─Ö miastu. Bez tej inwestycji na aquapark w ┼Üwinouj┼Ťciu trzeba by by┼éo czeka─ç latami.

szwajkosz.jpg

W niedziel─Ö (12 listopada) w Szczecinie zmar┼é ksi─ůdz infu┼éat Stanis┼éaw Szwajkosz. W ┼Ťwinoujskich mediach pr├│┼╝no by┼éo szuka─ç o tym chocia┼╝by wzmianki a szkoda. Wielu mieszka┼äc├│w kurortu doskonale pami─Öta ksi─Ödza Stanis┼éawa bowiem przez wiele lat pe┼éni┼é na wyspach pos┼éug─Ö kap┼éa┼äsk─ů. Jego pogrzeb odby┼é si─Ö dzi┼Ť (16.11) na cmentarzu centralnym w Szczecinie. Ksi─ůdz Stanis┼éaw spocz─ů┼é w grobowcu kap┼éan├│w archidiecezji szczeci┼äsko-kamie┼äskiej.

rowery portal.jpg

Wyspa Uznam jest uwielbiana przez rowerzyst├│w. ┼Üwiadcz─ů o tym wyniki z czujnika zainstalowanego na transgranicznej ┼Ťcie┼╝ce ┼é─ůcz─ůcej ┼Üwinouj┼Ťcie z Ahlbeckiem. Po odczytaniu najnowszych wynik├│w okaza┼éo si─Ö, ┼╝e od maja 2017 roku do 4 pa┼║dziernika granic─Ö przekroczy┼éo ponad p├│┼é miliona rowerzyst├│w!

gom1.jpg

Rocznicowe uroczysto┼Ťci na niemieckim wzg├│rzu Golm (19.11) upami─Ötniaj─ůce tysi─ůce ofiar alianckiego nalotu na ┼Üwinouj┼Ťcie w 1945 roku mia┼éy w tym roku wyj─ůtkowy charakter. Po raz pierwszy by┼éy t┼éumaczone symultanicznie na j─Özyk polski. Od kilku ju┼╝ lat coraz wi─Öcej tej ÔÇ×polsko┼ŤciÔÇŁ jest na tym najwy┼╝szym uznamskim wzg├│rzu. Mariusz Siemi─ůtkowski, dyr. naukowy JBS Golm stwierdzi┼é: ÔÇ×Jak d┼éugo Polacy b─Öd─ů chcieli uczestniczy─ç w tej godzinie pami─Öci, jak r├│wnie┼╝ tej z 12 marca, tak d┼éugo b─Ödziemy si─Ö stara─ç o t┼éumaczenie. My┼Ťl─Ö, ┼╝e jest to bardzo wa┼╝ne, by by─ç ┼Ťwiadomym uczestnikiem i zrozumie─ç przes┼éania tych przem├│wie┼ä, dlatego staramy si─Ö to wszystko u┼éatwi─çÔÇŁ.