Odpowiedź

Die wichtigste Umbauphaseder Swinemünder Hafenzufahrt ist abgeschlossen. Der Abschnitt von der Nowoartyleryjskastraße mit Brücke, Barlickiego und Kasztanowastraße ist jetzt freigegeben worden. Dank dieser Investition haben sich die Bedingungen für Fahrzeuge deutlich verbessert. Zudem wird die Nowoartyleryjskastraße in Zukunft die Haupteinfahrtsstraße zum Außenhafen sein: Dadurch werden die Swinemünder Hafengebiete miteinander verbunden. Die Arbeiten sind rund sieben Monate eher abgeschlossen worden, als geplant. Insgesamt wurden etwa zwei Kilometer Straße modernisiert. Im Rahmender Investition entstehen auch zwei Parkplätze. Einer am Fährhafen und der andere in der Nähe der Einfahrt zum Hafengelände. Weitere Bereiche sollen moderner werden, auch um die Verbindung zum Stettiner Hafen zu verbessern. „Für Swinemünde ist es notwendig das Straßennetz so umund auszubauen, das ein effizienter und sicherer Zugang zu unserem Hafen möglich wird“, sagt der Swinemünder Stadtpräsident Janusz Zmurkiewicz. Weiterhin gehe es um die teilweise Modernisierung der Nationalstraße 3, also des letzten Abschnittes der Wolinskastraße, den Umbauunddie Erweiterung der Ku Morzu Straße samt einer Überführung über der Bahnlinie und den Umbau der Barlickiegostraße. Zudemsoll die Ludzi Morza Straße ausgebaut und eine feste Verbindung zwischen den Inseln Usedom und Wollin geschaffen werden. „Geplant ist auch eine Brücke über der Bahnlinie beim Kreisverkehr in Lunowo“, so Präsident Zmurkiewicz. Der Ausbauder Straßen in den Häfen von Stettin und Swinemünde wird zum Teil durch EU-Mittel finanziert. Das gesamte Projekt soll fast 65 Millionen Zloty kosten (15,2 Millionen Euro), von der EU kommen 44 Millionen Zloty (10,3 Millionen Euro). Das Projekt soll im Jahr 2014 abgeschlossen sein. Im Hafen von Stettin werden fast
sechs Kilometer Straßen modernisiert und in Swinemünde rund drei Kilometer. Es werden auch neue
Parkplätze für den Schwertransport gebaut und die Breite der Straße auf sechs bis sieben Meter erweitert. Das umfangreiche Projekt soll in erster Linie die Konkurrenzfähigkeit beider Häfen erhöhen. Die Stadt hofft, dass in Zukunft auch andere Zufahrtsstraßen zum Hafen ausgebaut werden. Wie berechnet wurde, benötigt man dafür etwa 100 Millionen Zloty (rund 23,5 Millionen Euro).

Quelle: Ostsee Zeitung