Kto wygra: gospodarka, czy turystyka?

gazportal.jpg

┼Üwinouj┼Ťcie ma problem z siark─ů i portem kontenerowym a mieszka┼äcy niemieckiej cz─Ö┼Ťci Uznamu z gazem. W ostatnich latach coraz cz─Ö┼Ťciej dochodzi do konfliktu dw├│ch wizji rozwoju wysp ÔÇô gospodarczej i turystycznej. Cz─Ö┼Ť─ç mieszka┼äc├│w ┼Üwinouj┼Ťcia sprzeciwia si─Ö planom budowy portu kontenerowego na prawobrze┼╝u kurortu (wyspa Wolin) oraz prze┼éadunkom granulatu siarki, kt├│ra od niedawna jest transportowana do portu. Z kolei po drugiej stronie granicy trwa sprzeciw wobec planom wydobywania gazu.

Jak donosi niemieicka gazeta Ostsee Zeitung w ostatnim czasie przeciwnicy inwestycji zwarli szeregi i domagaj─ů si─Ö od sp├│┼éki wydobywczej GDF Suez E & P Niemcy upublicznienia informacji o ryzyku i zagro┼╝eniu dla ludzi oraz przyrody jakie niesie wydobywanie gazu na Uznamie. Przeprowadzono nawet badania pr├│bki wody gruntowej na dawnym wyrobisku w Neuhofer, gdzie by┼éy przeprowadzane kiedy┼Ť pr├│bne odwierty. Okaza┼éo si─Ö, ┼╝e zawiera one pewne zanieczyszczenia. W┼éadze gminy uspokajaj─ů, ┼╝e nie s─ů on gro┼║ne dla ┼Ťrodowiska, ale sam fakt ich wyst─Öpowania budzi niepok├│j mieszka┼äc├│w. Chc─ů mie─ç wi─Ökszy wp┼éyw na decyzje o inwestycji, dlatego niemieckie organizacje ekologiczne i turystyczne zawi─ůza┼éy sojusz. Maj─ů zamiar domaga─ç si─Ö od polityk├│w jasnego stanowiska co do plan├│w wydobywania gazu. By─ç mo┼╝e jeszcze w tym roku dojdzie do ulicznej pikiety.

Tymczasem w ┼Üwinouj┼Ťciu nie wida─ç takiego zaanga┼╝owania a przede wszystkim sojuszu bran┼╝y turystycznej i ekolog├│w. Nie ma jednej grupy roboczej, kt├│ra posiada┼éaby mandat negocjacji ze zwolennikami wielkich inwestycji portowych. Bran┼╝a turystyczna jest podzielona i skonfliktowana, pe┼éna grup interes├│w, nastawionych tylko na realizacj─Ö w┼éasnych korzy┼Ťci. W ┼Üwinouj┼Ťciu brakuje niezale┼╝nych lider├│w wolnych od lokalnych uk┼éad├│w, kt├│rzy potrafiliby skupi─ç wok├│┼é siebie ca┼ée ┼Ťrodowisko z bran┼╝y turystycznej i ekologicznej. Lokalne media s─ů podzielone, boj─ůc si─Ö utraty profit├│w z tytu┼éu zlece┼ä reklam i og┼éosze┼ä. Natomiast radni, czyli przedstawiciele mieszka┼äc├│w, wydaj─ů si─Ö ┼╝y─ç we w┼éasnym, cz─Östo abstrakcyjnym ┼Ťwiecie dbaj─ůc tylko o to, aby przez nast─Öpne lata mie─ç dobrze p┼éatn─ů posad─Ö. Wiele wyja┼Ťni si─Ö 25 pa┼║dziernika, gdy zostanie doko┼äczona przerwana sesja Rady Miasta na temat prze┼éadunku siarki w porcie. Wtedy oka┼╝e si─Ö, kto jest bardziej zdeterminowany, aby przechyli─ç szal─Ö na swoj─ů stron─Ö.

Na zdj─Öciu: Mieszka┼äcy niemieckiej cz─Ö┼Ťci Uznamu jednocz─ů si┼éy przeciwko planom wydobywania gazu na wyspie.
Foto: Stefan Adler (Ostsee Zeitung)

Kommentar hinzuf├╝gen

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und Abs├Ątze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen ├╝ber Formatierungsoptionen

Sprachen

[] neueste Kommentare

Titel Autor Datum
Holdu Pruskiego Anonim 28 M├Ąr 2018 - 19:39
Dyalise Anonim 15 Jan 2018 - 18:36
Quappen kaufen Anonim 6 Dez 2017 - 20:25
Przysługa? Anonim 7 Nov 2017 - 09:41
Co gorsza przyb─Öd─ů kolejne transporty siarki Anonim 28 Okt 2017 - 09:21
Racja! Anonim 24 Okt 2017 - 20:20

[] meist gelesen

pies.jpg

Der Izzy ist ein belgischer Sch├Ąferhund im Dienst der Swinem├╝nder Polizei. Sein F├╝hrer ist Grzegorz Krajewski, j├╝ngerer Aspirant vom Dienstgrad. Die beiden verstehen sich perfekt. Dank ihrer Zusammenarbeit konnte j├╝ngst ein Mensch vor dem Einfrieren gerettet werden. Der perfekte Geruchssinn dieses Sch├Ąferhundes f├╝hrte sie zu dem Mann, der im Kurpark verloren gegangen war.

miss.jpg

Olga Bu┼éawa aus Swinem├╝nde ist der beste Beweis daf├╝r, dass die Sch├Ânheit einer Frau nicht eng mit ihrem Alter zusammenh├Ąngt. Mit 27 Jahren wurde sie zu Miss Polen 2018 gew├Ąhlt. Dabei war sie die ├Ąlteste Teilnehmerin in dem Sch├Ânheitswettbewerb. Und dazu gut ausgebildet. Olga hat einen Master-Abschluss in Rechtswissenschaften an der Warschauer Universit├Ąt.

port.jpg

Alles deutet darauf hin, dass der ├ťberseehafenverbund Stettin und Swinem├╝nde das Gesch├Ąftsjahr 2018 mit einem Ergebnis von ├╝ber 28 Millionen Tonnen umgeladener G├╝ter abschlie├čen wird, was in Bezug auf den Umschlag ein historischer Rekord ist. Im Jahr 2017 waren es 25,4 Millionen Tonnen. Den gr├Â├čten Zuwachs am Umschlag verzeichneten die G├╝tergruppen Kohle (+66,5 Prozent), Erze (+41,4 Prozent) und Kraftstoffe (+15,3 Prozent). Einen R├╝ckgang gab es lediglich im Umschlag von Getreide (- 26,0 Prozent) und Containern (- 12,0 Prozent).

most2.jpg

Die Sanierung der Wolgaster Peenestrombr├╝cke, mit der 2018 begonnen wurde, soll erst 2020 fortgesetzt werden. Als Grund wird intensiver Abstimmungsbedarf zwischen allen Beteiligen angegeben. Urspr├╝nglich sollte die 2018 begonnene Sanierung der Wolgaster Peenestrombr├╝cke in diesem Fr├╝hjahr fortgesetzt werden. Doch Jens Krage, Leiter des federf├╝hrenden Stra├čenbauamtes Neustrelitz, gibt einstweilen Entwarnung.