Perełki architektury uzdowiskowej

molo ahlbeck_.jpg

Pere┼éki XIX wiecznej nadmorskiej architektury uzdrowiskowej s─ů na wyci─ůgni─Öcie r─Öki. Klimatycznych willi nie brakuje te┼╝ w ┼Üwinouj┼Ťciu, ale prawdziw─ů uczt─ů dla oczu s─ů odrestaurowane cude┼äka rozlokowane w s─ůsiaduj─ůcych ze ┼Üwinouj┼Ťciem niemieckich kurortach. Sta┼éy si─Ö rozpoznawalnym symbolem ÔÇ×Cesarskich UzdrowiskÔÇŁ, podobnie jak molo w Ahlbecku b─Öd─ůce najstarszym z zachowanych. Wyprawa na rowerze po transgranicznej najd┼éu┼╝szej w Europie nadmorskiej promenadzie sta─ç si─Ö mo┼╝e prawdziw─ů lekcj─ů historii
architektury regionu.

Przygl─ůdaj─ůc si─Ö hotelowi Ahlbecker Hof nietrudno wyobrazi─ç sobie czasy, gdy cesarz Franciszek J├│zef I, kt├│ry wsiada do stoj─ůcej na dziedzi┼äcu doro┼╝ki, by uda─ç si─Ö, co mia┼é w zwyczaju, do ┼Ťwinoujskiego ko┼Ťcio┼éa Stella Maris na nabo┼╝e┼ästwo. Jad─ůc dalej w kierunku Heringsdorfu mijamy wiele cudnie zachowanych willi i pensjonat├│w.
W eksponowanym miejscu ogrodu hotelu Sanct Hubertus prezentuje si─Ö oryginalny, pochodz─ůcy z II po┼éowy XIX odlew rze┼║by Wilhelma R├Âscha ÔÇ×Knabe im GefahrÔÇŁ. Przedstawia on ch┼éopca, kt├│ry przed chwil─ů wyszed┼é z k─ůpieli i op─Ödza si─Ö od atakuj─ůcego go owada.

Ciut dalej mijamy drewniane wille wzniesione przed laty przez przedsi─Öbiorstwo budowlane z Wolgastu i utrzyman─ů w stylu kolonialnym Will─Ö Caprivi. Strandhotel w Heringsdorfie maj─ůcy ju┼╝ 125 lat budynek zosta┼é od zewn─ůtrz ca┼ékowicie przebudowany i stanowi przyk┼éad ciekawego maria┼╝u historii i nowoczesno┼Ťci.

W drodze do centrum kurortu zachwyca osiedle zamieszka┼ée przed laty przez XIX wiecznych bankier├│w. W rezydencji Bleichr├Âder zamieszkiwa┼é najzamo┼╝niejszego cz┼éowieka Prus. Ogr├│d budynku zdobi pos─ůg greckiej bogini ┼éow├│w Artemis (Diany).

Dalej letnia siedziba Benoit Oppenheima. Bankier lokował swoje miliony w renesansowe rzeźby, dlatego
mia┼é w posiadaniu prace Wita Stwosza i Tilmana Riemenschneidera. Dzi┼Ť zgromadzone przez niego dzie┼éa sztuki wype┼éniaj─ů sale ekspozycyjne Bawarskiego Muzeum Narodowego. W┼éa┼Ťnie na balkonie tej willi niemiecki cesarz Wilhelm II podejmowa┼é na popo┼éudniowej herbatce konsul Elizabeth Standt, a przylegaj─ůcy do budynku ogr├│d zdobi popiersie dziadka monarchy - cesarza Wilhelma I.

W dzisiejszej siedzibie luksusowego butiku, przed laty tak┼╝e nale┼╝─ůcym do Bleichr├Âdera, zachwyca nie tylko architektoniczny kszta┼ét, ale tak┼╝e doskonale zachowana mozaika zdobi─ůca tympanon. Wysz┼éa ona z pracowni z warsztatu weneckiego artysty Antoniego Salviati. Dawny w┼éa┼Ťciciel wymaga┼é, by kolumny rezydencji wykona─ç ze szwedzkiego czarnego marmuru.

Mijaj─ůc molo i kasyno w Heringsdorfie doj┼Ť─ç mo┼╝na do r├│┼╝anego parku hotelu Maritim. Na s─ůsiaduj─ůcym z nim wzg├│rzu Klum stoi letni dom dawnego fabrykanta Strobwassera. Zleci┼é on budow─Ö Johanowi Quistorpowi w┼éa┼Ťcicielowi zak┼éadu cementowo-wapiennemu z Lubinia na wyspie Wolin. Dom wyr├│┼╝niaj─ů dwubarwne ceg┼éy klinkierowe wyprodukowane w ceglarni nale┼╝─ůcej do Quistorpa.

Nast─Öpny dom nale┼╝a┼é do dawnego premiera austriacko-sakso┼äskiego von Besta, kt├│ry w tej rezydencji spotyka┼é si─Ö z ksi─Öciem Radziwi┼é┼éem i kr├│lem Prus Fryderykiem Wilhelmem IV. Po lewej stronie mija si─Ö wakacyjn─ů siedzib─Ö pisarza Theodora Fontane i dochodzi do ÔÇ×Wei├čes SchlossÔÇŁ (bia┼éego zamku), najstarszego w Heringsdorfie budynku zakwaterowa┼ä. Zbudowali go bracia von B├╝low na pocz─ůtku lat 20 XIX wieku z zamiarem umieszczania w nim odwiedzaj─ůcych ich go┼Ťci. W 1864 roku cesarz Fryderyk III wraz z ┼╝on─ů koronowan─ů ksi─Ö┼╝niczk─ů angielsk─ů Viktori─ů sp─Ödzi┼é w progach ÔÇ×Wei├čes SchlossÔÇŁ 99 dni.

Fritz Spalink

Kommentar hinzuf├╝gen

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und Abs├Ątze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen ├╝ber Formatierungsoptionen

Sprachen

[] neueste Kommentare

Titel Autor Datum
Holdu Pruskiego Anonim 28 M├Ąr 2018 - 19:39
Dyalise Anonim 15 Jan 2018 - 18:36
Quappen kaufen Anonim 6 Dez 2017 - 20:25
Przysługa? Anonim 7 Nov 2017 - 09:41
Co gorsza przyb─Öd─ů kolejne transporty siarki Anonim 28 Okt 2017 - 09:21
Racja! Anonim 24 Okt 2017 - 20:20

[] meist gelesen

portal asfalt.jpg

Aufgrund des g├╝nstigen Wetters gelang es den Arbeitern, den renovierten Abschnitt der Wojska Polskiego-Stra├če, rechtzeitig von der Grenze bis zur Kreuzung mit der 11. Listopada-Stra├če zu asphaltieren. Mehrere Tage wird es noch dauern, die Stra├čenordnung endg├╝ltig zu organisieren. Es sind noch kleinere Arbeiten am Radweg und an den Gr├╝nanlagen zwischen der Stra├če und dem B├╝rgersteig sowie an der Beschilderung durchzuf├╝hren.

sprz─ůtanie portal.jpg

69 M├╝lls├Ącke - ist das Ergebnis der Strandreinigung zwischen Swinem├╝nde und Dziwn├│w durch Freiwillige aus ganz Polen. An der Kampagne nahmen ├╝ber 100 Personen teil, darunter ganze Familien. Die Freiwilligen starteten am Leuchtturm und dann weiter entlang des Nationalpark-Wollins. Unter den gefundenen Abf├Ąllen befanden sich alte Flip-Flops, Fischernetze, Verpackungen, Flaschen, geplatzte Ballons und Styropor. Der Strand war gepr├Ągt von Plastik, Alkoholflaschen, Aluminiumdosen und Fischkutterabf├Ąllen.

armata portal.jpg

Swinem├╝nder. Einige bekommen vom Nickolaus S├╝├čigkeiten, Spielzeug, noch andere Parfums. Und Museen ... einzigartige Kanonen! Ein solches Geschenk erhielt das K├╝stenverteidigungsmuseum Swinem├╝nde im Fort Gerhard. Die ├ťberraschung wiegt ├╝ber 1.000 Kilogramm und ist fast 2,5 Meter lang. Dazu ist sie noch ├╝ber 100 Jahre alt!

wosp final.jpg

Am Sonntagsfinale des Gro├čen Orchesters der Weihnachtshilfe WO┼ÜP- der gr├Â├čten Wohlt├Ątigkeitsveranstaltung in Polen - nahmen zahlreiche Einwohner von Swinem├╝nde und G├Ąste teil. Die Veranstaltung wurde von vielen Attraktionen, Shows und Veranstaltungen begleitet. Es ist bereits sicher, dass ein Rekord aufgestellt wurde! Bisher haben alle Freiwillige 197 232 Z┼éoty, 2500 EUR und mehrere hundert Z┼éoty in anderen W├Ąhrungen gesammelt.