Polnisches Festival ĂŒberschreitet die Grenze

karuzela

Schon zum fĂŒnften Mal kommt in SwinemĂŒnde das „Cooltur-Karussell“ in Gang – die grĂ¶ĂŸte Veranstaltung in der Sommersaison. Die JubilĂ€umsedition des Festivals findet vom 19. bis 21. Juli statt. Zumersten Mal in der Geschichte wird das Karussell die Grenze ĂŒber schreiten und nach Heringsdorf kommen. Das Motto der diesjĂ€hrigen Veranstaltung lautet „Liebe und Handeln“. Auf 11 BĂŒhnen wurden 150 Ereignisse vorbereitet – Autorentreffen, Debatten, Konzerte, Theaterspektakel und Workshops. Gerade vereinbarten die polnischen und deutschen Partner auf Usedom die genauen Termine.

„Wir haben uns die Frage gestellt: wie viele berĂŒhmte Deutsche kennen wir? Es endete mit fĂŒnf bis sechs Namen. Ähnlich haben die Frage die Deutschen beantwortet, die vor allem bekannte polnische Fußballspieler und Lech Walesa aufgezĂ€hlt haben. Dies zeigt, dass wir uns als Nachbarn eigentlich schlecht kennen. Daher kam die Idee, ein deutsch-polnisches Festival zu veranstalten. Mit Hilfe des deutschen Botschafters in Warschau ist uns das gelungen“, sagt Marek Ratajczak, GeschĂ€ftsfĂŒhrer der Stiftung des Nationalen Zentrums fĂŒr KĂŒnstlerisches Schaffen, die zusammen mit SwinemĂŒnde, Heringsdorf und der Westpommerschen Woiwodschaft Hauptorganisator der Veranstaltung ist.

WĂ€hrend des Festivals werden 80 Persönlichkeiten aus der Kultur-,Medien- Sport- und Wissenschaftswelt auftreten. Es wird Konzerte, Debatten, Autorentreffen, Theaterspektakel, Straßenauftritte und Workshops geben.Im Fort Gerhard in SwinemĂŒnde wird ein Kampf aus den Zeiten des 1. Weltkriegs aufgefĂŒhrt. Ihre Teilnahme an dem Karussellhaben unteranderem die First Ladies Polens und Deutschlands, Anna Komorowska und Daniela Schadt, Danuta Walesa, Ehefrau von Lech Walesa, sowie die ehemaligen Minister prĂ€sidenten und Vizepremiers Polens, Jan Krzysztof Bielecki und Leszek Balcerowicz, angesagt.

„Unser Ziel ist es, dass das Festival auf beiden Seiten der Grenze regelmĂ€ĂŸig stattfindet. Wir suchen nach einem entsprechenden Partner auf der deutschen Seite“, fĂŒgt Ratajczak hinzu.

Im Rahmen des Festivals wird am 20. Juli im Heringsdorfer Maritim-Hotel das Konzert „Vergifteter
Mozart“ und am21. Juli das Monodrama„ DanutaW.” in der Inszenierung von Krystyna Janda aufgefĂŒhrt. Ihre Teilnahme an dem Spektakel haben schon Danuta Walesa, Anna Komorowska und Daniela Schadt angekĂŒndigt. Das Festival soll helfen, Vorurteile und Barrieren zu ĂŒberwinden. Das Cooltur-Karussell ist ein Ort, an dem bekannte Leute ihre persönlichen Erfahrungen austauschen. Die Konvention des Festivals erlaubtdem Publikum die Aussage des Gastes, der eine schwierige
Professorenrede hĂ€lt, zu unterbrechen. Diese Treffen werden oft an der Promenade oder in den CafĂ©s fortgesetzt. Das Publikum kann seinen Star auslosen, der zum Kaffee eingeladen wird. Die Geschichte: „Karuzela Cooltury“ entstand vor elf Jahren. Einer der Hauptinitiatoren war der polnische Regisseur Krzysztof Zanussi.

„Es gibt keine zwei Kulturen: eine hohe und eine niedrige. In der populĂ€ren Kultur gibt es Werte, die zu großen Werken fĂŒhren. So entstand die Idee des Festivals, bei dem man das, was in der Kultur hoch ist, und das, was niedrig ist, antreffen kann“, meint Zanussi.

Quelle: Ostsee Zeitung
Fot. SƂawomir RyfczyƄski

Kommentar hinzufĂŒgen

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und AbsĂ€tze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen ĂŒber Formatierungsoptionen

Sprachen

[] neueste Kommentare

Titel Autor Datum
Parkautomaten in SwinemĂŒnde Anonim 24 Jul 2017 - 14:48
FĂŒhrung nur auf polnisch viel Anonim 17 Jul 2017 - 16:45
**ABZOKE in Ahlbeck** Anonim 3 Jul 2017 - 20:26
dialyse Herr Wilfried Brune Anonim 26 Jun 2017 - 11:48
Parkautomat Anonim 25 Jun 2017 - 18:18
Do CIĘƻARÓWKI Anonim 25 Jun 2017 - 16:28

[] meist gelesen

tunel portal mszyna.jpg

Zwei Ozeane, vier Meere und zahlreiche KanĂ€le und Buchten. Insgesamt 10350 Seemeilen. Genau diese Entfernung muss die Tunnelbaumaschine ĂŒberwinden, die demnĂ€chst unter dem Fluss Swine einen Tunnel bohren wird, die gerade ihre Reise von China nach SwinemĂŒnde begonnen hat. Seit Mitte Juni dauerte die Abnahme dieser wichtigsten Anlage. Aufgrund des Coronavirus fand der gesamte Vorgang aus der Ferne statt. Polnische Ingenieure und Techniker stellten chinesischen Partnern viele Fragen und beobachteten alle Teile der Maschine mit großer Sorgfalt. Das war gar nicht so einfach.

PeenemĂŒnde portal.jpg

Wenn das Faulenzen am Strand gerade frei hat, ist ein Besuch im Historisch - Technischen Museum PeenemĂŒnde sehr zu empfehlen. Derzeit sind zwei neue Ausstellungen zu sehen. Die erste ist eine Sonderausstellung mit dem Titel "Albert Speer in der Bundesrepublik Deutschland. Umgang mit der deutschen Vergangenheit“ vom Dokumentationszentrums ReichsparteitagsgelĂ€nde in NĂŒrnberg. Eine weitere Ausstellung mit dem Titel "INNOspaceEXPO - ALL.TÄGLICH!" prĂ€sentiert die Auswirkungen der Raumfahrt auf das tĂ€gliche Leben der Menschen.

torres portal.jpg

SwinemĂŒnde. Bis zum 20. August im El Papa Cafe Hemingway (Boh. Wrzeƛnia Str. 69): eine Ausstellung von Runhild WIRTH - Francesca auf dem Fahrrad. Die KĂŒnstlerin lebt in Berlin. Anfang der neunziger Jahre studierte sie Bildende Kunst in Dresden, London und New York. Sie arbeitet seit ĂŒber 30 Jahren als unabhĂ€ngige KĂŒnstlerin. Sie reist gerne unkonventionell. Von Berlin bis zur Ostsee fĂ€hrt sie mit einem Fahrrad und einem Zeichenblock. Was steht auf dem Programm?