Die Radstrecke um das Oderhaff, 20 km

Bis jetzt ist die Strecke auf dem Abschnitt von Świnoujście bis Wollin ausgeschildert. Später soll sie als Rundweg das ganze Haff verbinden – sowohl das polnische, als auch das deutsche Ufer. Besonders auf der letzten Etappe, auf den südöstlichen Hügeln des Ufers der Insel Wollin gibt es einen Vielzahl wunderbarer Aussichtsmöglichkeiten. In Anbetracht der schwierigen Abschnitte – u.a. mit den viel befahrenen Straßen und den Hügeln, empfehlen wir ihn eher den geübteren Radfahrern. Die Strecke beginnt am Grenzübergang Świnoujście – Ahlbeck. Wir fahren auf einem modernen Radweg, erst auf der Wojska Polskiego Straße durch das Villenviertel „Posejdon”, dann entlang der breiten 11 Listopada Fahrbahn in Richtung der „Karsibór” Fähren. Wir fahren an Wohnsiedlungen vorbei und immer weiter auf dem Radweg gelangen wir zur Nowokarsiborska Straße. Nachdem wir auf der Nowokarsiborska Straße an den Industriebauwerken vorbeige kommen sind, fahren wir auf einer schmalen Nebenspur einer stark befahrenen Straße, die jetzt die ganze Zeit durch den Wald führt (wir empfehlen, hier besonders vorsichtig zu sein). Nach vier Kilometern sind wir am Fährhafen der „Karsibór” Fähren angelangt.
Nach diesem, durchaus schwierigen Abschnitt, gibt es wohl keine bessere Möglichkeit, als sich ein paar Minuten auf der Fähre in Richtung Insel Wollin auszuruhen. Die weiteren Kilometer der Tour führen erst über eine stark befahrene Straße und später über einen wesentlich ruhigeren Weg, durch Schilfrohrfelder, Kieferwälder, und trockene und sandige Wiesen – wir nähren uns dem Ufer der Stara Świna. Es zeigen sich die Bauten von Przytór, das sich langsam, von einem alten Fischerdorf, in eine Villensiedlung der Vorstadt von Świnoujście verwandelt. Hinter den Gärten des benachbarten Łunów führt die Strecke auf einen Waldweg, der genau durch die Mitte des „Międzyzdroje” Waldes geht. Das ist ein sehr angenehmer, fünf Kilometer langer Abschnitt. Es geht immer durch den Wald entlang einer Hochspannungstrasse bis zur Vorstadt von Międzyzdroje.
Weiter geht es in Richtung Lubin, vorbei an solchen Attraktionen, wie die Geschützfundamente der V-3 oder zum Türkissee. Letztendlich durchfahren wir auf die malerische, südliche Landschaft der Insel Wollin, in der Gegend um Karnocice und Sułomin, bevor unsere Radtour in der uralten Stadt Wollin endet.
Copyright© Urząd Miasta Świnoujścia
Text: Marcin Zamorski